Recomendaciones del Foro Social para impulsar el Proceso de Paz en el Pais Vasco – Recommandations Forum social pour promouvoir le processus de paix au Pays Basque


téléchargement

CASTELLANO

El foro social que tuvo lugar el 14 y 15 de Marzo de 2013 fue un éxito, pero como lo expresa la red ciudadana por el acuerdo y la consulta Lokarri, todavia hay muchas cosas por hacer.

Leer:

http://www.forosocialpaz.org/noticias/

http://www.elmundo.es/elmundo/2013/04/20/paisvasco/1366474305.html

http://procesodepaz.org/paciencia-y-determinacion/

http://procesodepaz.org/novedades-en-el-foro-social/

Debido a la falta de tiempo en el Foro Social algunas de las preguntas planteadas desde el público quedaron sin contestar. Los ponentes se comprometieron a contestarlas por escrito. Estas son sus respuestas divididas por paneles:

http://www.forosocialpaz.org/preguntas-publico/

Videos del foro :

http://www.youtube.com/user/LokarriRed/videos?view=0&tag_id=&sort=dd

El lunes 27 a las 11h se presentaron en rueda de prensa las Recomendaciones del Foro Social para impulsar el proceso de paz.

http://www.europapress.es/nacional/noticia-foro-social-hara-recomendaciones-gobierno-lado-presos-eta-otro-desbloquear-proceso-paz-20130524172502.html

Estan disponibles en la web del Foro : http://www.forosocialpaz.org/

Recomendaciones

http://www.forosocialpaz.org/recomendaciones/recomendaciones-2/

VIDEO

http://www.eitb.com/es/videos/detalle/1354194/video-foro-social-lokarri–recomendaciones-eta-presos-gobierno/

FRANCAIS

Le forum social qui s’est tenu les 14 et 15 Mars 2013 a été un succès, mais comme l’a exprimé le réseau de consultation citoyen LOKARRI, qui travaille pour la paix, le dialogue et la réconciliation dans le Pays Basque, il reste encore beaucoup de choses à accomplir

Relire mon précédent article

https://theowlcriminology.wordpress.com/foro-por-la-paz/

En raison du manque de temps lors du Forum Social certaines des questions de l’auditoire est restée sans réponse. Les orateurs se sont engagés à répondre par écrit. Voici leurs réponses divisées en panels:

(en espagnol : http://www.forosocialpaz.org/preguntas-publico/)

Ce lundi 27 mai 2013 à 11h seront présentées lors d’une de la conférence de presse  les recommandations issues du Forum Social pour promouvoir le processus de paix.

Les videos seront disponibles à compter de 12h : http://www.forosocialpaz.org/

Recommandations

http://www.eitb.com/fr/infos/politique/detail/1353918/lokarri-bake-bidea-presentent-leurs-recommandations-paix/

http://www.sudouest.fr/2013/05/28/relancer-le-processus-1066200-754.php

http://www.lejpb.com/paperezkoa/20130528/405258/fr/Une-feuille-route-sur-douze-points-pour-creer-les-conditions-du-dialogue-politique

http://aquitaine.france3.fr/2013/05/27/espagne-des-experts-internationaux-demandent-l-eta-de-deposer-les-armes-258685.html

Recomendaciones_boletín

 

PHOTOS – FOTOS

Foro Sozialaren Gomendioen aurkezpena – Presentación de las Recomendaciones del Foro Social

Open Space Iruña, ekainak 7 de junio Open Space Bilbo, ekainak 8 de junio

Foro Sozialaren Gomendioen aurkezpena - Presentación de las Recomendaciones del Foro Social

LOKARRI Blog

Opina sobre las recomendaciones – Donnez votre avis sur les recommandations

Después de leer las Recomendaciones te animamos a que opines sobre ellas. Queremos saber cuáles son tus aportaciones. Para ello pulsa aquí.

Après avoir lu les recommandations, nous vous encourageons à donner votre avis. Nous souhaitons connaître vos contributions.

Pour cela cliquez ici :

Inscríbete en el Espacio Abierto – Inscrivez vous dans l’Open Space

El viernes 7 de Junio en Pamplon-Iruña y el sábado 8 de Junio en Bilbao hemos organizado un espacio abierto donde, además de presentar las Recomendaciones, tendrás la oportunidad de dar tu opinión sobre las mismas.

Le Vendredi 7 juin à Pampelune-Irun, puis le samedi 8 juin à bilbao nous organisons un Open Space dans lequel, en plus de présenter les recommandations, vous aurez l’opportunité de donner votre opinion à leur sujet.

– Para apuntarse el 7 de junio- Pour s’inscrire le 7 juin : Quiero apuntarme al encuentro de Pamplona-Iruña

– Para apuntarse el 8 de junio- Pour s’inscrire le 8 juin: Quiero apuntarme al encuentro de Bilbao

Colabora con el Foro Social – Collaborez avec le Forum Social

Haz un clic en – Cliquez sur: ¿Cómo?

PAGINA OFFICIAL -PAGE OFFICIELLE FACEBOOK : https://www.facebook.com/forosoziala

Publicités

32 réflexions sur “Recomendaciones del Foro Social para impulsar el Proceso de Paz en el Pais Vasco – Recommandations Forum social pour promouvoir le processus de paix au Pays Basque

  1. El ministerio niega que haya un informe que asegure taxativamente que habrá atentados, sino análisis de futuros y posibles escenarios.

    El de la Policía es el más pesimista, y menciona posibles escisiones y atentados sin víctimas para ralentizar un ‘proceso’ bloqueado.

    Policía y Guardia Civil, por un lado; y CNI, por otro, tienen visiones diferentes sobre el futuro a medio plazo de ETA.

    Una parte de ETA cree que la « élite política abertzale » les ha dado la espalda.

    http://www.20minutos.es/noticia/1826168/0/eta/informes/escision-atentados/

  2. Espagne : des experts internationaux demandent à l’ETA de déposer les armes

    Cela fait partie des « préconisations » émises par le Forum social qui réunit plusieurs associations cherchant à consolider la fin de la violence au Pays basque. Ce groupe d’experts internationaux a demandé aujourd’hui à l’ETA de démanteler « son armement et ses structures militaires ».

    http://aquitaine.france3.fr/2013/05/27/espagne-des-experts-internationaux-demandent-l-eta-de-deposer-les-armes-258685.html

  3. Lokarri is a citizen network that works in the Basque Country to promote peace, dialogue and reconciliation.

    It is an independent, diverse and non-profit organization that has 2,000 members and a community of participants of more than 30,000 people.

    Its action in the Basque process of the resolution of the conflict includes two key areas: 1) the tasks of facilitating dialogue and communication among Basque political parties and 2) the promotion of direct citizen participation.

    http://www.lokarri.org/index.php/en/

    PRIO invites you to a seminar on the new Basque peace process and recent developments in the Basque country. This marks the launch of a new PRIO project, ‘Imagined Sovereignties: Frontiers of Statehood and Globalization’, funded by the Research Council of Norway.

    Debates on Basque sovereignty and self-determination have long been influenced by the militant actions of Euskadi Ta Askatasuna (ETA).

    The cessation of ETA’s armed activities has reinvigorated Basque debates about the ‘right to decide’, and stakeholders have now realized the need to rethink Basque sovereignty by taking into consideration the changing status and nature of nationhood and citizenship within the European Union.

    In this seminar the speakers will explain the emergence of the new Basque peace process and current debates among Basque nationalists on the concept of sovereignty and its implementation.

    We also invite a discussion on the obstacles to a resolution of the Basque conflict, and whether EU agencies might be able to contribute to the peace process, for example through a regional program that will enable more transboundary cooperation between Basque areas in Spain and France.

    Does cross-border co-operation within the EU have implications for the Basque quest for sovereignty and self-determination?

    Can EU agencies contribute towards a settlement of the Basque conflict?

    What are the likely scenarios for dialogue on the consequences of the violent conflict, such as victims of violence and prisoners?

    What are the main obstacles to a resolution of the Basque conflict today?

    http://www.prio.no/Events/Event/?x=8166

    Following the Social Forum to promote the peace process, held last 14th and 15th March the organizers, having heard the opinions of international experts and analysed the social contributions received, wish to propose the following recommendations to promote the peace process:

    http://www.basquepeaceprocess.info/?p=6346

  4. Paúl Ríos: ‘El Foro Social ha conseguido que el debate aterrizase’
    ERIZ LOTINA

    28/05/2013

    El coordinador de Lokarri ha repetido que la sociedad vasca tiene que ser « la protagonista del proceso de paz ». Según Ríos, cada agente « tiene que hacer propuestas para consolidar el proceso de paz ».

    http://www.eitb.com/es/noticias/politica/detalle/1356144/proceso-paz–radio-euskadi-entrevista-paul-rios/

    http://www.eitb.com/es/audios/detalle/1356498/entrevista-paul-rios-coordinador-lokarri–radio-euskadi/

    ZoomNews / Análisis y Blogs / Análisis y opinión
    JUEVES, 30 DE MAYO DE 2013

    Lo que nos queda de ETA

    http://www.zoomnews.es/54343/analisis-y-blogs/analisis-y-opinion/lo-que-nos-queda-eta

  5. 01/06/2013

    EPPK abre una etapa de reflexión tras las conclusiones del Foro Social

    Además, el colectivo de presos políticos vascos ratifica su ‘firme deseo de participar directamente en todas las iniciativas que tengan lugar en el futuro’

    http://www.eitb.com/es/noticias/politica/detalle/1359008/foro-social-lokarri-aiete–periodo-reflexion-eppk/

    Los presos de ETA abren un periodo de reflexión sobre las propuestas del Foro

    http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/06/01/paisvasco/1370086452_870537.html

  6. Sortu, dispuesta a acuerdos pero en « dirección a la soberanía de los vascos »

    San Sebastián, 2 jun (EFE).- El portavoz de Sortu, Pernando Barrena, ha dicho hoy que no le sorprende la reunión entre PNV y PSE para negociar grandes acuerdos dada su afinidad y ha expresado la disposición de la izquierda abertzale a alcanzar consensos, pero en « la dirección de la soberanía política y económica de los vascos »

    http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2013/06/sortu-dispuesta-acuerdos-direccion-soberania-vascos-20130602-154043.html

  7. La izquierda abertzale se desengancha de la negociación
    Tras el cese definitivo de la violencia en 2011, Aiete II fija una agenda en la que no tiene cabida la negociación entre ETA y los Gobiernos español y francés.

    Los presos deberán reconocer el daño causado si quieren salir de la cárcel y no habrá soluciones colectivas ni procesos de amnistía.

    Aitor Guenaga

    01/06/2013 – 18:44h

    http://www.eldiario.es/norte/euskadi/Izquierda-Abertzale-desengancha-negociacion_0_137886911.html

  8. Paul Ríos, coordinador de Lokarri en Ganbara – Cronica de la Tarde
    28-5-2013

    Declaraciones de representantes de Lokarri
    Eusko Legebiltzarra – Parlamento Vasco
    Vie, 31/05/2013 – 12:15

    Intervinientes:Paul Rios y Ana Elvira

    http://www.parlamentovasco.euskolegebiltzarra.org/es/contenido/20130531-declaraciones-lokarri-0

    COORDINADOR DE LOKARRI

    « Todos los retos los podríamos tratar sin el Gobierno español »

    Es uno de los principales muñidores del Foro Social para impulsar el proceso de paz en Euskadi, que hace unos días ha presentado las recomendaciones dirigidas, entre otros, a ETA y sus presos.

    Las expectativas ante una próxima respuesta de estos se han disparado

    HUMBERTO UNZUETA – Lunes, 3 de Junio de 2013

    http://www.noticiasdegipuzkoa.com/2013/06/03/politica/euskadi/todos-los-retos-los-podriamos-tratar-sin-el-gobierno-espanol-salvo-el-de-los-presos

  9. Lokarri hará una presentación social de las Recomendaciones del Foro Social para la paz

    http://www.noticiasdealava.com/2013/06/06/politica/euskadi/lokarri-hara-una-presentacion-social-de-las-recomendaciones-del-foro-social-para-la-paz

    El Foro Social de Lokarri está presentando, entre ayer y hoy, ante la sociedad sus recomendaciones para contribuir a asentar la paz. La cita de ayer fue en Pamplona y hoy será en el Multibox de Bilbao, y en ella representantes políticos y sociales podrán contrastar con los ciudadanos e intercambiar opiniones sobre el trabajo desarrollado en esa iniciativa, y sobre las conclusiones alcanzadas.

    http://www.diariovasco.com/v/20130608/politica/foro-social-presenta-ante-20130608.html

    Lokarri busca una aportación ‘de todos’ para concretar el proceso

    http://www.eitb.com/es/noticias/politica/detalle/1365836/foro-social-lokarri–aportacion-de-todos-concretar-proceso/

  10. Urkullu propone avanzar hacia la paz a través de pequeños acuerdos
    REDACCIÓN
    11/06/2013
    El lehendakari ha presentado el Plan de Paz y Convivencia del Gobierno Vasco, que será aprobado definitivamente en octubre.

    http://www.eitb.com/es/noticias/politica/detalle/1368502/plan-paz-convivencia-20132016–propuesta-lehendakari/

    https://www.irekia.euskadi.net/es/proposals/881-plan-paz-convivencia-2013

    En directo en Radio Euskadi a las 22:30

    Entrevista de Gorka Ruiz (Bakeola)

    http://www.eitb.tv/es/radio/radio-euskadi/ganbara/945033/1369218/ganbara11-06-2013/

  11. Gorka Ruiz Santana, presidente del Foro de Asociaciones de Educación en Derechos Humanos y por la Paz, nos presenta la iniciativa « 5 Espacios para la Convivencia ». En « Es posible » de Radio Popular – Herri Irratia.

    Ahora, lo puedes escuchar íntegramente AQUÍ:
    http://bit.ly/11p42if (mp3)

  12. Le Collectif des exilés politiques basques (EIPK) a demandé ce samedi à Biarritz de l’aide pour retourner chez eux, au Pays Basque, et ont annoncé leur volonté de prendre part au processus de paix.

    http://www.eitb.com/fr/infos/politique/detail/1373094/a-biarritz-exiles-basques-demandent-aide-retourner/

    “Le temps est venu d’aménager la voie de la résolution et du retour chez eux des réfugiés.”

    C’est avec cette volonté claire d’avancer dans le processus de paix du Pays Basque que les membres du Collectif d’exilés et exilées politiques basques (EIPK) ont pris la parole samedi dernier.

    Une centaine de Basques réduits à l’exil sont apparus devant près de 4 500 personnes, tous réunis à la halle d’Iraty de Biarritz, lors de la manifestation appelée “Le souffle de la solidarité”.

    Ils y ont présenté une feuille de route, “une contribution pour impulser le processus en cours” qui s’appuie sur trois principes : l’arrêt des mesures d’exception, la garantie de la dignité et des droits fondamentaux des exilés et, enfin, la connaissance de la vérité sur tout ce que ce collectif a subi ces dernières décennies.

    http://www.lejpb.com/paperezkoa/20130618/408873/fr/Une-feuille-route-pour-entreprendre-le-chemin-du-retour-des-exiles-basques

  13. PASO ADELANTE DE LOS EXILIADOS POLÍTICOS VASCOS

    Los exiliados ponen rumbo a casa con un plan y gran apoyo
    Recaban el respaldo de miles de personas en un emotivo acto en Biarritz y presentan una hoja de ruta, en la que demandan el fin de las medidas de excepción y se comprometen con la verdad.

    http://gara.naiz.info/paperezkoa/20130616/408514/es/Los-exiliados-ponen-rumbo-casa-plan-gran-apoyo

    Los exiliados de reclaman garantías del Gobierno español para su vuelta a casa

    http://www.noticiasdealava.com/2013/06/16/politica/euskadi/los-exiliados-de-reclaman-garantias-del-gobierno-espanol-para-su-vuelta-a-casa

    El delegado del Gobierno en el País vasco, Carlos Urquijo, ha considerado que « en próximos días » debería haber « consecuencias » para los participantes en el acto organizado por el autodenominado ‘Colectivo de Exiliados Políticos Vascos’ en Biarritz (Francia). Asimismo, ha calificado el informe de vulneración de los derechos humanos del Ejecutivo vasco de « decepcionante » y de ser una « fría estadística ».

    http://www.diariovasco.com/rc/20130616/mas-actualidad/nacional/delegado-gobierno-avisa-consecuencias-201306161753.html

  14. JUICIO EN OCTUBRE

    Abogados y periodistas vascos piden archivar el caso de las herriko tabernas

    http://www.deia.com/2013/07/09/politica/euskadi/abogados-y-periodistas-vascos-piden-archivar-el-caso-de-las-herriko-tabernas

    http://www.diariovasco.com/20130709/mas-actualidad/politica/abogados-juristas-vascos-califican-201307091249.html

    La fiscalía apoya que no se juzgue a Otegi en la causa de las herriko tabernas

    EL MINISTERIO PÚBLICO CONSIDERA QUE YA FUE JUZGADO POR PERTENENCIA A ETA EN EL ‘CASO BATERAGUNE’

    P. PRESENCIO – Martes, 23 de Julio de 2013

    http://www.deia.com/2013/07/23/politica/euskadi/la-fiscalia-apoya-que-no-se-juzgue-a-otegi-en-la-causa-de-las-herriko-tabernas

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s