Date-rape-drug detector: help us by taking this short survey – Détecteur de la drogue du viol: aidez nous grâce à ce court sondage- Detector de droga del violador: ayúdanos con este breve sondeo

ENGLISH:

First, you can read my article about this date-rape-drug detector invented by the two scientists, Michael IOFFE and Fernando PATOLSKY:

https://theowlcriminology.wordpress.com/2012/10/04/michael-ioffe-et-fernando-patolsky-inventeurs-dun-detecteur-anti-ghb-deux-talents-au-service-de-la-science-et-de-la-prevention-michael-ioffe-et-fernando-patolsky-sensor-rape-drugs-inventors-t/

(with Dr IOFFE’s comment)

http://talentsetsynergie.wordpress.com/2012/09/22/michael-ioffe-et-fernando-patolsky-inventeurs-dun-detecteur-anti-ghb-deux-talents-au-service-de-la-science-et-de-la-prevention/#like-678

THE SURVEY :

https://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=5Cw9KWDxx%2fTr4J%2fsI9T7XQ%3d%3d#q7

FRANCAIS:

Je vous invite à consulter mon article au sujet de ce détecteur de la drogue du viol:

(avec le commentaire du Dr IOFFE)

http://talentsetsynergie.wordpress.com/2012/09/22/michael-ioffe-et-fernando-patolsky-inventeurs-dun-detecteur-anti-ghb-deux-talents-au-service-de-la-science-et-de-la-prevention/#like-678

Ci-après le lien vers un sondage concernant le détecteur de la drogue du viol mis au point par les deux scientifiques, Michael IOFFE et Fernando PATOLSKY, en anglais.

https://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=5Cw9KWDxx%2fTr4J%2fsI9T7XQ%3d%3d#q7

ESPAÑOL:

En primer lugar, pueden leer el articulo que escribi sobre el detector de la droga del violador aqui:

https://theowlcriminology.wordpress.com/2013/04/28/michael-ioffe-y-fernando-patolsky-dos-cientificos-promocionando-un-detector-contra-la-droga-del-violador/#like-4048

(con el comentario del Dr IOFFE – inglés)

http://talentsetsynergie.wordpress.com/2012/09/22/michael-ioffe-et-fernando-patolsky-inventeurs-dun-detecteur-anti-ghb-deux-talents-au-service-de-la-science-et-de-la-prevention/#like-678

El sondeo sobre el detector de la droga del violador inventado por los dos científicos, Michael IOFFE y Fernando PATOLSKY ya está disponible para residentes de Estados Unidos..

https://www.surveymonkey.com/s.aspx?sm=5Cw9KWDxx%2fTr4J%2fsI9T7XQ%3d%3d#q7